Асли Гюнеш просыпается от собственного сердцебиения. Оно стучит громко, будто чуждо, но живо. Ей только что пересадили сердце, и теперь каждый удар напоминает, что она осталась жить благодаря кому-то другому.
В больнице ей говорят имя донора - Мелике Йылмаз. Девушка погибла в аварии. Родные Мелике сами находят Асли, чтобы увидеть, как бьётся сердце их дочери в другой груди. Они смотрят на неё со слезами и теплом, которого Асли никогда не знала в своей семье.
Мать Мелике, госпожа Нermin, приглашает Асли пожить в их большом доме на берегу Босфора. Говорит просто: «Ты теперь носишь нашу девочку с собой. Пусть хоть так она будет дома». Асли не умеет отказывать людям, которые смотрят на неё с такой нежностью, и соглашается.
В особняке её встречают все, кроме одного человека по имени Арас. Он племянник хозяев, высокий, молчаливый, с глазами цвета штормового моря. С первого дня он смотрит на Асли так, будто она украла что-то очень дорогое. И в чём-то он прав.
Арас любил Мелике больше всего на свете. Не как кузен, а намного глубже, хоть и скрывал это даже от себя. Теперь в доме живёт чужая девушка, а в её груди бьётся сердце той, кого он потерял. Он не может простить Асли за то, что она дышит вместо Мелике.
Поначалу они только спорят. Асли пытается быть вежливой, благодарной, но Арас каждый раз находит повод уколоть. То скажет, что она занимает комнату Мелике, то бросит, что чужим здесь не место. Асли молчит, проглатывает обиду, потому что чувствует вину, которой не может объяснить.
Но чем дольше она живёт в доме, тем страннее становятся её сны. Она видит места, где никогда не была, слышит голоса, которые не должна знать. Сердце иногда замирает, когда она проходит мимо старых фотографий Мелике. И однажды ночью Асли понимает: девушка, чьё сердце теперь в ней, была её сестрой-близнецом, о которой она ничего не знала.
Родители развелись, когда девочки были совсем маленькими. Одну оставили с отцом, другую с матерью. Они выросли в разных городах, даже фамилии у них разные. Никто не знал, что близнецы вообще существуют. Пока судьба не свела их самым страшным способом.
Асли решает молчать. Она боится, что правда разобьёт эту семью, которая приняла её как родную. Но сердце внутри неё стучит всё громче, будто требует справедливости. Арас замечает перемены. Он видит, как Асли иногда замирает посреди комнаты и прижимает ладонь к груди, будто слушает кого-то.
Однажды вечером он застаёт её в саду. Она плачет, глядя на море. Впервые он не злится. Просто подходит и спрашивает тихо: «Тебе больно?» Асли качает головой. «Нет. Просто оно помнит то, чего не помню я».
С этого момента всё меняется. Арас начинает защищать её от собственных тётушек, когда те слишком давят заботой. Приносит тёплый плед, когда Асли засыпает в библиотеке. Следит, чтобы она принимала лекарства. Сам не понимает, когда злость превратилась в совсем другое чувство.
Асли тоже борется. Она знает, что полюбить Араса значит предать память Мелике. Но сердце, которое теперь её, бьётся чаще, когда он рядом. Оно будто подсказывает: он любил нас обеих, и имеет право любить и тебя.
Они приближаются медленно, осторожно, будто шагают по тонкому льду. Первый поцелуй случается случайно, под дождём, когда Арас закрывает её от ливня своим пиджаком. Оба замирают, ожидая, что сердце Асли остановится от ужаса. Но оно бьётся ровно, спокойно, будто давно этого ждало.
Теперь им предстоит решить, имеют ли они право на счастье, когда оно выросло из такой большой беды. И сможет ли семья принять правду, что Асли не просто получательница сердца, а родная кровь их потерянной девочки.
Сердцебиение продолжается. Громче прежнего. И теперь оно стучит уже для двоих.
Читать далее...
Всего отзывов
7